Equateur : Réhabilitation de 200.000 hectares de cacaos avec l’aide des Etats-Unis


Par eltelegrfo – Publié le 2019-08-23

Ce sera l’un des objectifs de la coopération des États-Unis au travers d’un programme de renforcement dans lequel ils investiront 1,5 million de dollars.

La mise au point d’un programme de commercialisation adéquat pour couvrir les coûts d’exploitation de la production de cacao est la principale préoccupation du secteur du cacao équatorien.

Jorge Ortiz, président de l’Union des organisations paysannes de l’Équateur (Unocace), a exhorté les producteurs du pays à s’associer pour créer un bloc renforçant le secteur.

« Ce n’est que par associativité, qualité et certification que des prix équitables peuvent être atteints dans le marketing mondial », a-t-il déclaré.

Au siège d’Unocace, qui héberge 1 200 producteurs, Ortiz a été l’hôte de la signature d’un accord de coopération entre l’Équateur et les États-Unis visant à renforcer les secteurs du cacao et du café du pays.

L’accord a été signé par le ministre de l’Agriculture et de l’Élevage, Xavier Lazo; Iván Ontaneda, ministre de la production, du commerce extérieur et des investissements; et l’ambassadeur des États-Unis en Équateur, Michael J. Fitzpatrick.

Avec la signature de cette coopération, plus de 5 000 producteurs du secteur bénéficieront du programme Maximiser les opportunités de café et de cacao dans les Amériques (Mocca).

L’Ambassadeur J. Fitzpatrick a ajouté que son pays consacrerait 1,5 million de dollars au renforcement des relations commerciales entre les deux pays, dans la mesure où l’Équateur est le troisième plus important fournisseur de cacao sur le marché américain. Parmi les activités incluses dans le programme figurent : la formation des producteurs; la promotion des relations entre acheteurs et vendeurs; recherche et diffusion; accès au financement; amélioration des services par les associations professionnelles et soutien aux plates-formes nationales et régionales.

Ryan Bathrick, directeur de Mocca, a expliqué qu’il cherchait des partenaires stratégiques, par l’intermédiaire de sociétés privées, pour financer le secteur, comme ils l’étaient déjà dans d’autres pays.

«Par exemple, au Nicaragua, les institutions financières jouent un rôle important et au Pérou, les coopératives. Nous l’annoncerons bientôt », a déclaré Bathrick.

Pour Xavier Lazo, ministre de l’Agriculture, il s’agit d’une occasion de « réhabiliter » 200 000 hectares de cacao et d’accroître de 35% la productivité du secteur.

« Nous prévoyons de doubler les exportations de produits à base de cacao de plus de 1,4 milliard de dollars par rapport aux 780 millions de dollars estimés pour cette année », a déclaré le responsable.

Texte original sur le site eltelegrafo

Ecuador rehabilitará 200 mil ha de cacao

Este será uno de los objetivos de la cooperación de Estados Unidos a través de un programa de fortalecimiento en el que invertirá $ 1,5 millones. Alcanzar un programa de comercialización adecuado para  cubrir los costos operativos en la producción de cacao es la mayor preocupación del sector cacaotero ecuatoriano. Jorge Ortiz, presidente de la Unión de Organizaciones Campesinas Cacaoteras del Ecuador (Unocace), instó a los productores del país a asociarse para crear un bloque que fortalezca el sector.

“Solo a través de la asociatividad, calidad y certificación se pueden conseguir precios justos en la comercialización en el mundo”, dijo.

En la sede de la Unocace, que alberga a 1.200 productores, Ortiz fue el anfitrión de la firma de un convenio de cooperación entre Ecuador y Estados Unidos para fortalecer los sectores cacaotero y cafetalero del país.

El acuerdo fue suscrito por el  ministro de Agricultura y Ganadería, Xavier Lazo; Iván Ontaneda, ministro de Producción, Comercio Exterior, Inversiones; y el embajador de Estados Unidos, en Ecuador, Michael J. Fitzpatrick. Con la firma de esta cooperación más de 5.000 productores del sector se beneficiarán a través del programa Maximizando Oportunidades en Café y Cacao en las Américas (Mocca).

El embajador J. Fitzpatrick agregó que su país colocará $ 1,5 millones para fortalecer las relaciones comerciales entre ambos países, puesto que Ecuador es el tercer proveedor de cacao al mercado estadounidense. Entre las actividades que el programa incluye constan la capacitación a productores; el fomento de las relaciones entre compradores y vendedores; investigación y difusión; acceso a financiamiento; mejoras de servicios  por las asociaciones comerciales y apoyo a las plataformas nacionales y regionales.

Ryan Bathrick, director de Mocca, explicó que buscan socios estratégicos, a través de la empresa privada, para los financiamientos del sector, como han operado en otros países. “Por ejemplo, en Nicaragua las financieras juegan un papel importante y en Perú, las cooperativas. Pronto lo anunciaremos”, señaló Bathrick.  

Para Xavier Lazo, ministro de Agricultura, esta es una oportunidad para “rehabilitar” 200.000 hectáreas de cacao y aumentar el 35% la productividad del sector. “Avizoramos en un plazo de 10 años duplicar las exportaciones de productos a base de cacao en más de $ 1.400 millones con relación a los $ 780 millones que se estiman para este año”, manifestó el funcionario. (I)   

Esta noticia ha sido publicada originalmente por Diario EL TELÉGRAFO bajo la siguiente dirección: https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/economia/4/ecuador-cacao-estados-unidos-relaciones-comerciales
Si va a hacer uso de la misma, por favor, cite nuestra fuente y coloque un enlace hacia la nota original. www.eltelegrafo.com.ec